Đăng nhập Đăng ký

không biết theo ai Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không biết theo ai" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 无所适从 <不知道依从谁好; 不知按哪个办法做才好。>
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • biết     懂; 明白 biết điều ; biết chuyện. 懂事 biết tiếng Anh 懂英语 发觉 sau khi...
  • theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
  • ai     谁(疑问代词)。 ai đó? 谁呀? 谁人(泛指代词)。 ai công cho bằng đạo trời ; phụ người...
  • không biết     不定 mấy đứa con nít không biết lại đã chạy đi đâu rồi 孩子不定又跑哪儿去了。 隔膜...
Câu ví dụ
  • 首先自知无法与俄军对抗,其次就是对整个局势感觉无所适从。
    Trước hết tự biết không thể đối kháng với Quân đội Nga, thứ hai chính là cảm thấy không biết theo ai đối với toàn bộ tình hình.
  • 所以学佛,只能有一个老师,两个老师是两条路,三个老师是三岔路口,四个老师是十字街头,你无所适从,你怎么能够学得成功?
    Cho nên, học Phật chỉ có thể có một vị thầy, có hai thầy là hai con đường, ba thầy là đứng ở ngã ba, bốn thầy là đứng giữa ngã tư, bạn không biết theo ai, bạn làm sao có thể học thành công được?